Stand: Juli 2026
Bei der Registrierung: E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert), Name. Optional: Geburtsdatum, Gewicht, Körpergröße, Geschlecht für die Trainingsberechnung.
Wenn du Integrationen verbindest, verarbeiten wir folgende Daten — ausschließlich für dein persönliches Coaching:
Trainingspläne, Ernährungsempfehlungen, Einkaufslisten, Recovery-Analysen, Supplement-Empfehlungen. Diese werden aus deinen Daten berechnet und gespeichert.
Alle Daten werden ausschließlich für dein persönliches Coaching verarbeitet:
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für Gesundheitsdaten gilt Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen.
Wir verkaufen keine Daten. Es gibt keine Werbung.
Wir geben deine Daten nicht zu Werbe- oder Verkaufszwecken an Dritte weiter. Eine Weitergabe erfolgt ausschließlich an sorgfältig ausgewählte Auftragsverarbeiter, die wir für den Betrieb der Plattform benötigen: unseren Hosting-Anbieter (siehe Abschnitt 6), die Anbieter der KI-Modelle für das Coaching (siehe Abschnitt 7.1 — nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung) sowie den Fehlerdiagnose-Dienst (siehe Abschnitt 7.2). Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge nach Art. 28 DSGVO.
Daneben werden Daten zwischen dir, der ATHRON-Plattform und den von dir verbundenen Integrationen (Garmin, TrainingPeaks, etc.) ausgetauscht. Die Verbindung zu jeder Integration kontrollierst du selbst über die Einstellungen.
ATHRON wird auf Hetzner Online GmbH Servern in Deutschland gehostet. Die Speicherung deiner Daten erfolgt auf deutschen/europäischen Servern. Für das KI-gestützte Coaching werden einzelne Daten an Auftragsverarbeiter in den USA übermittelt (siehe Abschnitt 7.1) — Grundlage sind EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) und deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Darüber hinaus findet kein Transfer in Drittländer statt.
Für das persönliche Coaching nutzt ATHRON KI-Modelle externer Anbieter als Auftragsverarbeiter: Anthropic PBC (USA) und OpenAI LLC (USA). Nur wenn du in der App eingewilligt hast, werden dafür folgende Daten an diese Anbieter übermittelt:
Zweck: ausschließlich dein persönliches Coaching (Trainingsplanung, Ernährungsempfehlungen, Coach-Antworten). Rechtsgrundlage: deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; für Gesundheitsdaten Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln und Auftragsverarbeitungsverträgen (DPA). Eine Nutzung deiner Daten zum Training der KI-Modelle durch die Anbieter ist vertraglich untersagt gemäß Auftragsverarbeitungsvertrag.
Ohne diese Einwilligung findet keine Übermittlung an die KI-Anbieter statt — die entsprechenden Coach-Funktionen bleiben dann deaktiviert. Du kannst deine Einwilligung jederzeit in der App unter Einstellungen → Datenschutz & Recht widerrufen, mit Wirkung für die Zukunft.
Damit App-Abstürze und Fehler diagnostiziert werden können, nutzt ATHRON den Dienst Sentry (Functional Software Inc., Cloud-Region Frankfurt). Übertragen werden im Fehlerfall: technische Stack-Traces, Geräte- und Betriebssystem-Version, App-Version sowie eine pseudonyme Athleten-ID. Nicht übertragen werden: E-Mail-Adresse, Klartext-Passwörter, Coach-Konversationen, Recovery-Werte (HRV, Schlaf, Body Battery) und Integrations-Tokens — diese werden vor dem Versand durch einen Filter ersetzt ([redacted]).
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einer stabilen App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Speicherdauer in Sentry: 90 Tage, danach automatische Löschung. Du kannst dem Crash-Reporting widersprechen, indem du dich an [email protected] wendest.
Deine Daten werden gespeichert, solange dein Konto aktiv ist. Nach Kontolöschung werden alle persönlichen Daten innerhalb von 30 Tagen unwiderruflich gelöscht.
Kontakt für alle Anfragen: [email protected]
ATHRON verwendet technisch notwendige Cookies für die Authentifizierung (Session-Cookie). Sie sind für den Betrieb erforderlich und benötigen keine Einwilligung. Werbecookies setzen wir nicht ein, und wir geben keine Daten zu Werbezwecken an Dritte weiter.
Produkt-Analyse — nur mit deiner Einwilligung. Wenn du zustimmst, erfassen wir anonyme Nutzungsdaten (z. B. welche Bereiche und Funktionen genutzt werden), um ATHRON zu verbessern. Dafür setzen wir PostHog ein, betrieben auf einer EU-Instanz (Rechenzentrum Frankfurt am Main). Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU findet nicht statt.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Produkt-Analyse ist standardmäßig ausgeschaltet: Ohne deine Einwilligung wird kein Analyse-Skript geladen und es werden keine Analyse-Cookies gesetzt.
Keine Gesundheitsdaten. In die Produkt-Analyse fließen keine Gesundheits-, Recovery-, Labor- oder DNA-Werte und keine direkten Identifikationsdaten (z. B. E-Mail) ein. Ein technischer Schutzmechanismus blockiert die Übertragung solcher Daten.
Widerruf. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — in der App unter Einstellungen → Datenschutz & Recht → Einwilligungen → Analytics (Desktop: Einstellungen → Datenschutz). Nach dem Widerruf werden keine weiteren Analyse-Daten erhoben.
Speicherdauer. Analyse-Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Produktverbesserung erforderlich ist, und anschließend gelöscht.
Diese Datenschutzerklärung kann bei Änderungen der Plattform aktualisiert werden. Die aktuelle Version ist immer unter athron.app/legal/privacy einsehbar.